|
|
|
el sitio on-line para fans de U-Kiss en Mexico o de habla hispana! Aquí encontraras videos, fotos, noticias y demás de la boy-band Sur-Coreana U-Kiss. ¡Esperamos que disfrutes nuestra pagina y nos visites pronto! |
|
|
|
U-KISS JAPAN BEST COLLECTION LANZAMIENTO: 21 DICIEMBRE PANIC! 13o SENCILLO JAPONES LANZAMIENTO: 16 NOVIEMBRE U-KISS ´ONE SHOT´ JAPAN LIVE TOUR 2016 LANZAMIENTO: 16 NOVIEMBRE |
|
|
|
|
» Admins: » Graficos: Dan♡ » Contacto: kissmemexico@hotmail.com |
|
Kiss Me Mexico es la Comunidad mas grande en Mexico de fans de U-Kiss, apoyando sus carreras desde el 2009. Este sitio, así como el club, sus actividades y proyectos, y sus redes sociales son de fans para fans, sin ningún fin de lucro. No pertenecemos a ninguna asociación u organización. El material que aquí se publica es de sus respectivos dueños. Por favor si sacas algo de nosotros solo danos crédito. No tomes ningún gráfico que nos pertenezca. Queda prohibido editar fotos o videos de fans que compartamos |
jueves, marzo 08, 2012
| Publicado por
'Kiss Me' Mexico
-FORBIDDEN LOVE-
JAPONES
激しく君を詰ってみたり、疑ったり
駆け引きでしか得れない
tiny proof に価値はない
背伸びして始まった関係だったけど
等身大でやっと想える To you
今もキスだけが、変わらないままで
(You feel it?)
I, My, Me, Mine
全て懸けて描く愛の Sign
その瞳の奥に嵌りこむと抜け出せない
ただ今に溺れて、離したくない
このまま君を抱いて眠る
This is Forbidden Love
シンデレラのように限られた時間で
(Take your time, Take your time!! Please, Please!!)
愛し合わなければいけない…
未来の無い禁断の関係だったけど
もう必要なものに変わってる To ｍe
そしてキスだけが、
僕たちを繋ぐ(you feel it?)
I, My, Me, Mine
全て懸けて描く愛の Sign
その瞳の奥に嵌りこむと抜け出せない
ただ今に溺れて、離したくない
このまま君を抱いて眠る
This is Forbidden Love
絡まる指を解いて、
君は静かに整えるnail
ありとあらゆる乱れを直すのは
明らかに for tomorrow
居場所を失くした even in my place
移ろう時の中で、あとどれだけ愛せるのだろう
最期の日まで
叶わない願いだけど、行かないで…
Stay with me more and more
I, My, Me, Mine
全て懸けて描く愛の Sign
その瞳の奥に嵌りこむと抜け出せない
ただ今に溺れて、離したくない
このまま君を抱いて眠る
This is Forbidden Love
I’m begging you now
ただ今に溺れて、離したくない
このまま君を抱いて眠る
This is Forbidden Love
ROMANIZADO
hageshiku kimi wo najitte mitari, utagattari
kakehikide shika erenai
tiny proof ni kachi wa nai
senobi shite hajimatta kankei datta kedo
toushindai de yatto omoeru To you
ima mo KISU dake ga, kawaranai mama de
(You feel it?)
I, My, Me, Mine
subete kakete egaku ai no sign
sono hitomi no oku ni hamari komu to nukedasenai
tada ima ni oborete, hanashitakunai
kono mama kimi wo daite nemuru
This is Forbidden Love
SHINDERERA no you ni kagirareta jikan de
(Take your time, Take your time!! Please, please!!)
aishi awanakereba ikenai…
asu no nai kindan no kankei datta kedo
mou hitsuyou na mono ni kawatteru To me
soshite KISU dake ga bokutachi wo tsunagu (you feel it?)
I, My, Me, Mine
subete kakete egaku ai no sign
sono hitomi no oku ni hamari komu to nukedasenai
tada ima ni oborete, hanashitakunai
kono mama kimi wo daite nemuru
This is Forbidden Love
karamaru yubi wo hodoite,
kimi wa shizuka ni totonoeru nail
ari to arayuru midare wo naosu no wa
akiraka ni for tomorrow
ibasho wo shitsuku shita even in my place
utsurou toki no naka de, ato dore dake aiseru no darou
saigo no hi made
kanawanai negai dakedo, ikanaide…
Stay with me more and more
I, My, Me, Mine
subete kakete egaku ai no sign
sono hitomi no oku ni hamari komu to nukedasenai
tada ima ni oborete, hanashitakunai
kono mama kimi wo daite nemuru
This is Forbidden Love
I’m begging you now
tada ima ni oborete, hanashitakunai
kono mama kimi wo daite nemuru
This is Forbidden Love
TRADUCCIÓN
Llevándote a un rincón, siendo sospechosa
No hay ningún valor en la prueba pequeña
Solo las puedes obtener a través de este tipo de tácticas
Esta relación comenzó con mi mismo extralimitándome
Pero finalmente siento como si fuera igual que tu
Incluso ahora, solo son tus besos los que no han cambiado
(¿Lo sientes?)
Yo, Mi, Conmigo, Mío
Dibujo la señal del amor con todo lo que tengo
Cuando me pierdo dentro de esos ojos de los que no puedo salir
Estoy cayendo sin poder hacer nada ahora, no quiero soltarlo
Me quedo dormido contigo en mis brazos así
Esto es un amor prohibido
Como la Cenicienta, tenemos que amar
(Tómate tu tiempo, tómate tu tiempo. Por favor, por favor)
En una cantidad limitada de tiempo ...
Esta era una relación prohibida sin futuro
Sin embargo, se está convirtiendo en algo necesario para mí
Y sólo nuestros besos, nos conectan (¿Lo sientes?)
Yo, Mi, Conmigo, Mío
Dibujo la señal del amor con todo lo que tengo
Cuando me pierdo dentro de esos ojos de los que no puedo salir
Estoy cayendo sin poder hacer nada ahora, no quiero soltarlo
Me quedo dormido contigo en mis brazos así
Esto es un amor prohibido
Entrelazando nuestros dedos,
Te arreglas las uñas en silencio
Pones todos los signos de confusión en su lugar
Y obviamente para mañana
Perdimos un lugar al que pertenecer, incluso en mi sitio
Con el paso del tiempo, ¿cuánto tiempo más podemos amarnos?
Hasta los últimos días
Es una oración que no puede ser concedida, pero, no te vayas ...
Quédate conmigo cada vez más y más
Yo, Mi, Conmigo, Mío
Dibujo la señal del amor con todo lo que tengo
Cuando me pierdo dentro de esos ojos de los que no puedo salir
Estoy cayendo sin poder hacer nada ahora, no quiero soltarlo
Me quedo dormido contigo en mis brazos así
Esto es un amor prohibido
Te estoy suplicando
Estoy cayendo sin poder hacer nada ahora, no quiero soltarlo
Me quedo dormido contigo en mis brazos así
Esto es un amor prohibido
TAGS :a shared dream
forbidden love